名言メモ
英語のことわざです。
意味は
魚があれば一日食べることができる。釣り竿があれば、一生食べることができる
(If you have a fish, you can eat one day.If you have a fishing pole, you can eat forever.)
という感じでしょうか。
食べ物やお金を得るよりも、それらを獲得する技術や道具が重要だと言うことでしょう。
勉強したり、技術を習得したりする重要性が語られている気がします。支援するときも同じですね。
単純に寄付だけじゃなくて、ノウハウや技術を教えることで自立を促すことが出来るはずです。
ちなみに、この名言は誰でも英会話できるようになる、というコンセプトの本で見つけました。
この名言と同じく「釣り竿」と呼ばれる、様々な場面で使える便利な単語や使い方が紹介してある良書でしたよ。
¥1,518
(2025/02/17 10:41:10時点 Amazon調べ-詳細)